BUGS_SOIL

美鈴が丘高等学校
Misuzugaoka High School
MTPプロジェクト“BUGS & SOIL” 2003
	本校ではアメリカ合衆国カリフォルニア州クパティーノにあるHOMESTEAD HIGH SCHOOLをパートナー校として、MTPプロジェクト“BUGS & SOIL”を行っています。このプロジェクトは身のまわりの自然（林や草原）に成育する昆虫や植物、そしてその基になる土壌について観察、調査することによりそれらの関係を見ていこうとするものです。さらにその経過、結果をインターネット上で公開し日本国内および米国の学校間で、お互いに情報交換、あるいは交流していこうとするものです。本年度は、生物部および国際理数コースの生徒のみなさんに取り組んでもらいました。第１回目は５月２３日に実施し、第２回目は10月17日に実施しました。
	In our school MTP project BUGS&SOIL is done with HOMESTEAD HIGH SCHOOL in Cupertino, Carifornia. We investigate those relations between insects ,plants and the soil in this project. And the results will be opened to the public on the internet, so we associate to each other in the Japanese students and the United States students. This year biology club and international science course students will do this project. The first time this was carried out on May 23rd. And the second time this was carried out on October 17th.

			Bugs & Soil Project
		5月実施結果 Result of May work		10月実施結果 Result of October work
		採集風景 Student Activity		採集風景 Student Activity

		ペアプロジェクト　Pair Project		水内川環境調査 Stream Assessment of the Minochi Riv.
		美鈴が丘高校ホームページ Misuzugaoka HS. Home Page		美鈴が丘高校　MTP　２００３　TOP Misuzugaoka HS. MTP TOP
		大和西高校ホームページ　 Yamato-nishi HS. Home Page		ホームステッド高校ホームページ HOMESTEAD HS. Home Page