| 毎朝,星条旗に向かって愛国心を育てる歌を歌っていました。 The students sing the song that they have nationalism in front of the Stars and Stripes. |
|
| わかりやすく分野別にに整理してあり,パソコンを使って検索していました。 This library is arranged each field to find easily. The students use the PC to retrieve the books. |
|
| 自分の手形を幹に見立てて木の絵を描いていました. These are the pictures that the students draw the trees with the palm prints. |
|
| 今月の最優秀児童の名前を掲示していました. These are the monthly most valuable students. |
|
| 贈り物の扇子や子供たちの作品を,早速玄関に掲示していました。 The principal decorated our presents ( Japanese fans , the students' works) to let the students see in the front door. |
|
| 日本のメンコもやり方をすぐに理解し,自分たちでやりやすいようにアレンジして楽しんでいました。 We told the students how to play "Menko". They understood the way to play it immediately and enjoyed it after they changed the rules by themselves. . |
|
| 日本の物語に登場する「隠岐」の場所を地図を使って説明しました.。 The students were llistening to the Japanese story "Samauri Daughter". He showed Japanese map to tell where "Oki "island is, which is appeared in the story. |